Hacinados en las celdas

Hacinados en las celdas
Presos duermen en el suelo, ayúdanos a difundirlo, en el pie puedes contactar

En las cárceles de Marruecos tanto los presos españoles como del resto de nacionalidades viven en condiciones totalmente infrahumanas, sufren continuas vulneraciones de sus derechos y libertades fundamentales, no se respeta la presunción de inocencia, se hace un excesivo abuso de la prisión preventiva… 
Nuestro objetivo es denunciar el trato degradante, la indefensión y la inseguridad física y jurídica que los presos sufren, siempre desde el respeto, con el propósito de que se empiece a cambiar.
Nuestras únicas armas son la voluntad, el trabajo, la constancia, el respeto, la tolerancia y la solidaridad. 
Lo que nunca queremos promover es el racismo, odio, destrucción Vemos cambios, pero son necesarios muchísimos más

TU FIRMA ES MUY IMPORTANTE

TU FIRMA ES IMPORTANTE
Seguimos con la recogida de firma on-line para ayudar a los presos españoles en Marruecos. 
Y tu ayuda es muy importante.
Apóyanos y difúndelo. 
Firma en el siguiente enlace: ENLACE PARA FIRMAR

martes, 31 de diciembre de 2013

LO MEJOR DE PRESOS MARRUECOS

Cuando ya casi le estamos diciendo adiós al año y poco queda por hacer, es costumbre mirar atrás y ver cómo ha sido el 2013.
El año que despedimos ha sido difícil en general, pero a nosotros nos gustaría solo recordar lo mejor, los momentos que quedarán siempre con nosotros porque como se suele decir, la vida no se mide por las veces que respiras, sino por aquellos momentos que te dejan sin respiración.

 Como en el año 2012  empezamos casi al final, hemos querido hacer una lista de algunos de los momentos que merecen ser recordados durante la vida de la PLATAFORMA PRESOS MARRUECOS, aunque sin duda alguna hay muchos más. 

- 14 de octubre de 2012. La familia de un español encarcelado en Marruecos, después de varios meses padeciendo injusticias y vulneración de derecho, y comprobando que no es solo a su familiar, sino a todos los presos en Marruecos, decide crear el BLOG para denunciar la inseguridad e indefensión que allí se vive. Nace la PLATAFORMA PRESOS MARRUECOS.

- 19 de noviembre de 2012. La Defensora del Pueblo Español, Soledad Becerril, nos recibe y se compromete a trabajar por la defensión de los derechos humanos, por la justicia y por la agilización de los traslados de los españoles encarcelados en Marruecos.

- 21 de noviembre de 2012, recibimos un comunicado del DEFENSOR DEL PUEBLO ANDALUZ, el Sr. Chamizo que se compromete a trabajar por los presos españoles en Marruecos.

- 27 de diciembre de 2012, Programa de hora 25 en Cadena Ser. Por primera vez en la historia se hace un programa dedicado a los presos españoles en Marruecos e interviene presos desde la cárcel que nos cuenta su historia. El relator especial contra la Tortura de la ONU interviene en el programa. Gracias al intenso trabajo de la periodista Imane Rachidi nuestro movimiento tuvo voz en la principal cadena de radio nacional.

- Gracias a la plataforma Change.org realizamos varias campañas de recogida de firmas,  una de ellas todavía activa. Destacamos la de AntonioGarcia que consiguió casi 70.000 firmas. que desde esta plataforma se entregan a la Casa Real, al MAEC y al Ministerio de Justicia y que ha sido elegida como una de las 10 campañas del año.
- El viernes 12 de julio, representantes de la plataforma y familiares de presos de Marruecos, en respuesta a nuestra petición, son recibidos por el Director General de la Dirección General de Españoles en el Exterior en nombre del Ministro de Asuntos Exteriores, se explica la situación general de los presos y se llevan varios expedientes de presos.

- En su viaje a Marruecos el Rey de España atiende nuestra petición y muestra su preocupación por la situación de los presos españoles encarcelados en Marruecos y especialmente por el caso de Antonio García Vidriel, por razones de salud y humanitarias, lo que autorizan el traslado el día 18/07/2013.
- El 30/07/2013 el Rey de Marruecos indulta a 48 presos Españoles en base al interés mostrado por el monarca.

- En los meses de julio y agosto, el representante de la plataforma de Presos Marruecos, Miguel, interviene en un gran número de programas de televisión y telediarios.
           
- En noviembre se produce el I ENCUENTRO DE FAMILIARES, AMIGOS DE PRESOS Y EXPRESOS DE CÁRCELES EXTRANJERAS. Se decide promover la constitución de una Asociación para seguir trabajando por los presos.

- Diciembre, se organiza un rastrillo y se consigue llevar una paquete con comida navideña y uvas a todos los españoles de las cárceles de Tánger y Tetuán.  

- 28 de diciembre, conceden el Tercer Grado a Antonio García Vidriel.

- En el año 2013 se producen varias liberaciones sin cargos de personas que han contado sus historias a través de este medio, alguno de ellos son El conductor de Autobús, AntonioLópez, Andres Crevillen y muchas otras liberaciones, la última el 25 de diciembre de 2013, que aprovechamos para agradecer a la corporación municipal del Ayuntamiento del preso por las gestiones realizadas.

En definitiva, un año de duro trabajo, con el apoyo de la CASA REAL, el DEFENSOR DEL PUEBLO,  los familiares y amigos, de los presos y expresos, los medios de comunicación, la plataforma CHANGE.ORG, y muchas otras personas e instituciones que han hecho posible esta lista.

¡Gracias a todos por los momentos que hemos vivido en 2013!

¡Esperamos que cada segundo de 2014 merezca ser recordado!



No están todos los que son, pero si son todos los que están.







martes, 24 de diciembre de 2013

FELIZ NAVIDAD Y PRÓSPERO AÑO NUEVO

En esta fechas tan entrañables con motivo de las fiestas de Navidad y la entrada del nuevo año, no podíamos dejar pasar la ocasión para hacer una nueva entrada. 

Muchos son los que no van a poder cumplir aquello de "VUELVE A CASA POR NAVIDAD" y como sabemos que es inevitable, no vamos a consentir que nos quiten la felicidad. 

Entendiendo por FELICIDAD:  Un estado emocional que se produce en las personas cuando consideran haber alcanzado una meta deseada y aunque no hemos cumplido esa meta deseada, si metas intermedias, hemos avanzado todo lo que hemos podido,  hemos trabajado insistentemente y vamos a seguir haciéndolo, por ello.

Tenemos una meta incumplida, tenemos una meta por alcanzar. La felicidad es la mezcla de sueños y realidades, por eso en el 2014 vamos a seguir trabajando con ilusión y motivación para conseguir hacer nuestros sueños realidad. 

No queremos pasar estas fiestas sin recordar a Consuelo, Ramón, Ricardo, Antonio y muchos más. Especialmente para aquellos que por incumplimiento de la justicia y el sentido común no pueden estar en casa con sus familias, en estas fechas ellos y sus familias sufren mucho más y aunque eso es inevitable, la felicidad se obtiene con la superación de las dificultades y aún en las situaciones difíciles se puede encontrar felicidad. 

Y también queremos recordar en estas fiestas, a Enrique, Francisco, Antonio, Andrés, Eduardo, Lola y muchos más hombres y mujeres que después de haber sufrido las injusticias del infierno que han vivido, pueden pasar estas fiestas de Navidad en libertad, aunque las secuelas físicas y mentales padecidas unidas a las dificultades económicas, son irreparables, tienen que seguir con la ilusión de la superación para llegar a conseguir encontrar la felicidad, sin olvidarse de sus familias y los que han sido su familia durante mucho tiempo. 

Y por último y no menos importante, recordar y AGRADECER a todos aquellas personas que han hecho posible que la opinión publica tenga conciencia de lo que ocurre, con el único propósito de que se verifique y se comience a cambiar. También a los medios de comunicación, que nos permitieron hacernos escuchar en programas tan importantes emitido en estas fechas hace un año. Hora 25 con Ängels Barceló ha sido uno de los mejores ejemplos de la ayuda que nos han prestado los medios de comunicación. La atención concedida a estas historias ha sido imprescindible pero insuficiente para concienciar a parte de los ciudadanos, políticos y responsables de todas las partes relacionadas. 

Nuestro agradecimiento y felicitación no va solo dirigido a los medios o sus presentadores, si no que lo hacemos extensivo a quienes hacen posible que personas anónimas puedan ser escuchados. Gracias a todos los que trabajan y luchan por que se conozca la realidad.

En el nuevo año nuestro propósito es: IMPLICACIÓN Y COMPROMISO CON LA VERDAD Y MANO FIRME PARA 2014.

Feliz Navidad y próspero año nuevo

Necesitamos muchas manos para este 2014!


lunes, 23 de diciembre de 2013

MISIÓN IMPOSIBLE

Misión imposible, el titulo de esta entrada, no se refiere ni a una serie de televisión ni a una película.

Día a día, las personas tienen que superar obstáculos que parecen imposibles y para ello no disponen de la magia ni ficción del cine, solo la voluntad, el trabajo, la constancia, el respeto y la solidaridad. 

Algo tan sencillo y cotidiano como comer, comunicarse, lavarse, descansar... puede convertirse para muchas personas en una misión imposible.

Por eso la historia que le vamos a contar, cuando se planteó era un imposible de conseguir teniendo en cuenta los medios humanos, técnicos y económicos que se disponían para ello. 

Ex-presos de Marruecos, amigos y familiares de presos, decidieron tener un detalle en estas fechas tan señaladas con los actuales presos españoles que se encuentran en Tánger (18)  y Tetuán, (65). El objetivo, más que hacerles llegar comida, era que sepan que no están solos y que sientan el calor de su GRAN FAMILIA que, para seguir a su lado, se está organizando en torno a una Asociación. 

Para cumplir con este objetivo, liderados por Isabel, pensaron en organizar un mercadillo y obtener algunos ingresos para poder destinarlos a comprar alimentos para los presos. Y así lo hicieron, pidieron las autorizaciones correspondientes, buscaron y recopilaron cosas para poder vender, buscaron y encontraron colaboración de distintas instituciones, empresas y particulares. Pusieron toda su ilusión, fuerzas, recursos, y cariño en hacer un poco más agradable la Navidad de los muchos españoles que están detrás de las rejas al otro lado del estrecho.

Lo importante es EL VALOR DE LAS COSAS, NO SU PRECIO.

El día 8 de diciembre, a las 13:00 horas, iniciaron el viaje desde Murcia. Pasaron por Granada para recoger más aportaciones de un ex-preso. Después de más de 600 kilómetros y cruzar el estrecho, con la suerte de no tener ningún problema en la Aduana de Marruecos, llegaron a Tánger, donde habían conseguido un sitio para pasar la noche. Allí prepararon los paquetes individualizados para cada preso, que entre otros alimentos, contaba con jamón, embutidos, uvas, dulces de navidad...

El día 9 consiguieron la autorización del Consulado para ver a sus familiares, presos en Tánger y ellos le entregaron todos los paquetes. En la prisión no tuvieron dificultades para entrar los paquetes, algo que sin duda a mejorado mucho con respecto a otras ocasiones.

Para hacérselos llegar a los presos de Tetúan, contactaron con las monjas que semanalmente van a esa prisión a visitarlos, a ellas les hicieron entrega de los paquetes y se encargaran de dárselos a los españoles.

Gracias a la solidaridad, ilusión, esfuerzo y sacrificio de un grupo de personas esta Navidad será un poco menos amarga para los españoles presos en Marruecos.

Agradecemos a todos lo que han hecho que nuestra misión imposible sea posible.

Todos los amigos, familiares de presos y ex-presos de Marruecos, aunque a muchos kilómetros, estas Navidades más que nunca estamos a vuestro lado.

Nuestros deseos para el Nuevo Año es el vuestro.

TODO ES IMPOSIBLE HASTA QUE SE CONSIGUE.


El coche repleto de mercancía, se había solicitado información para la gestión de donaciones, pero no la habíamos recibido antes del viaje, había preocupación que al final no hubo problemas en la aduana de Marruecos. 



Organizando en Tanger-Marruecos, los paquetes individuales.


La fotos de los familiares (falta la fotógrafa)  junto a las monjas a las que entregaron los paquetes de los presos de Tetuan.  Felicidad del objetivo cumplido.
El Martes, 10 vuelta al trabajo, esto es aprovechar un puente para sentirse feliz a pesar de las circunstancias adversas.

viernes, 13 de diciembre de 2013

EL PODER DE LOS CIUDADANOS

Desde los inicios de la humanidad, las personas se han organizado para ayudarse mutuamente. Los tiempos han cambiado, pero eso sigue inalterable, nos necesitamos unos a otros. 

No obstante, no siempre las cosas son justas, constantemente se comenten muchas injusticias y como decimos en otra de nuestras entradas, todos estamos obligados a levantar la voz cuando vemos una injusticia

En un mundo cada vez más global, se necesitan nuevas y modernas herramientas que nos permitan exponer lo que a otras personas les ocurre, para que se tome conciencia y si se consideran oportuno apoyen para que las cosas cambien y podamos vivir en un mundo mejor. 

Una de esas herramientas es change.org

Una pequeña acción no consigue nada, muchas pequeñas acciones pueden conseguir grandes reacciones. 

Para nosotros ha sido una herramienta fundamental y por eso te lo recomendamos, conócelos, crea tu petición, comienza a cambiar el mundo y ayuda a los demás.  

Todo parece imposible hasta que dices: ¡LO CONSEGUIMOS!


Resumen de algunas de las victorias conseguidas por los ciudadanos a través de Change.org en España en 2013. Y tú, ¿que quieres cambiar?

martes, 10 de diciembre de 2013

NELSON MANDELA PRESO 46664

La Ley es una norma jurídica dictada por los gobernantes, que ordena, prohíbe o permite y que es de obligado cumplimiento. 


En todos los tiempos, sitios y situaciones, hay cosas, personas o grupos de ellas, buenas, no tan buenas, malas y muy malas. 

El castigo, la condena, la pena: es la sanción que a una persona o grupo de ellas se le dicta cuando han incumplido la Ley. 

Por lo tanto solemos decir que un condenado a prisión es una persona que ha incumplido la Ley.  

Pero a lo largo de la vida de la humanidad, hemos visto muchos casos, de personas encarceladas injustamente o que luego han sido declarados inocentes, han sido encarcelados por errores judiciales, por cuestiones políticas o cualquier otra causa, por tanto existe un incumplimiento de la Ley pero no del condenado, sino de los tribunales o los gobiernos. 

Hemos visto muchas personas encarceladas que luego se han considerados presos políticos o de conciencia. 

Hemos visto leyes y sistemas judiciales al servicio del poder y no al servicio del bien común, por lo tanto muchas condenas injustas. 

Hemos visto muchas personas o colectivos sin condenas o condenas insuficientes.

Hemos visto a muchas personas que después de haber pasado por prisión no solo integrarse en la sociedad si no además destacar muy notablemente. 

¿El objetivo de la prisión es proteger a la sociedad de los delincuentes? 

¿El objetivo de la prisión es disuadir a las personas de cometer delitos? 

¿El objetivo de la prisión es reeducar a las personas para que vuelvan a la sociedad? 

¿El objetivo de la prisión es acallar, reducir oponentes, oprimir, negocio?

La libertad, la propiedad, la seguridad y la libertad de opinión son valores muy importantes que hay que proteger y antes de eliminar alguno de ellos hay que estar muy seguros de que la persona lo merece. 

Las consecuencias de la prisión pueden ser muy graves e irreparables para el condenado, sus familiares o la sociedad. 

Especialmente es dramático y de consecuencias imprevisibles para las personas que no han cometido el delito o que su actuación no es merecedor de ese castigo. 

Para reducir  el número de prisioneros necesitamos: CONCIENCIACION DE LA SOCIEDAD, UNAS LEYES JUSTAS Y UNA APLICACIÓN ADECUADA DE LAS MISMAS. 

Por todo eso no podemos prejuzgar a las personas por el solo hecho de haber estado en prisión.   


Tenemos muchos ejemplos de personas que han pasado por prisión y que han hecho un gran servicio a la sociedad, pero hemos elegido a Nelson Mandela 46664 por ser quizás el preso más conocido en el mundo. y esta es nuestro forma de darle las gracias por su sacrificio. 


martes, 3 de diciembre de 2013

LA FAMILIA

Esa institución que cuando todo falla, es la única esperanza para salir adelante. 

Que sufre como suyos los problemas que un miembro tiene. 

En el caso de los presos, sus familias se sienten encadenados junto a ellos, añadiendo además el desconcierto a lo desconocido que genera un miedo atroz y que en algunas ocasiones puede impulsar a ejecutar acciones impredecibles e impensables en condiciones normales.   

El desconocimiento y las historias contadas de otras personas encarceladas en el extranjero genera un miedo muy difícil de superar. Si además son personas y familias que ni han vivido anteriormente, ni estaban preparadas para ese tipo de situaciones, es casi imposible superar sin graves consecuencias. 

Por todo ello, se hace imprescindible hacerse fuertes en la unidad de todos sus miembros, para analizar las circunstancias reales que permitan afrontar de la mejor forma posible la superación de dichas situaciones. 

Cuando todo parece imposible, con la FAMILIA la remontada si es posible. 



Vídeo realizado por la asociación Hirukide, en el que se muestra por qué nuestra sociedad no se ha hundido del todo en esta crisis. No son las mismas circunstancias, pero si nos puede valer para que sepamos que no vale rendirse que juntos podemos superarlo.  

miércoles, 20 de noviembre de 2013

44 DÍAS EN EL INFIERNO, SIENDO INOCENTE. CASO ANDRÉS CREVILLEN

El pasado 14/11/2013 el español Andrés Crevillen Palazón era declarado inocente y puesto en libertad después de pasar 44 infernales días en la prisión de Tánger.

Acusado de tráfico de drogas, con causa abierta en España y en la que el no tenía nada que ver, salvo que la droga se incautó en un camión que años antes el había vendido.

El pasado sábado 16/11/2013 unos días después de su libertad nos envió esta grabación.



Buenas días mi nombre es Andrés Crevillen Palazón, .........

Bueno, una buena noticia, después de 44 días de infierno, ya los tribunales de Tánger optaron por decir que era inocente y me dieron la libertad, antes de ayer por la noche, el jueves a las 10 de la noche, me soltaron del infierno y me dejaron en libertad, aún así tuve que esperar hasta el día siguiente, hasta ayer por la mañana en que me devolvieron mi pasaporte, alegando de que me lo querían quitar de toda mancha de ordenadores, aún así he necesitado más de 24 horas para intentar asimilar y reponerme de ese problema. He dormido después de 44 días, en una cama como es debido, como un ser humano que soy no como un perro tirado en una habitación de 10 metros cuadrados con 18 personas dentro, y dentro de la misma habitación un váter, que sirve de váter, de fregador, de ducha, de lavadero y de todo lo imaginable posible.

Afortunadamente ya estoy en la calle, agradezco a todo el mundo lo que ha hecho por mi y siempre estaré dispuesto a ayudar a todo el mundo que se encuentre en la misma situación.

Solo añadir que ayer por la mañana y antes de ayer por la noche, si bien digo, antes de ayer jueves o ayer por la mañana, tanto la policía marroquí de la comisaría se descaía en discúlpenos,por que no sabemos que ha pasado, debe ser cosa de España que se equivocó, usted sabemos que no tiene culpa, que es inocente, pero señores yo me he tirado 44 días en el infierno y alguien tiene que responder de esto.

Decir que los que están presos todavía siguen teniendo mi apoyo y mi ayuda para esto encaminarlo algún día, a lo que debería ser. Si es una prisión por que eres culpable por lo menos que estés en un lugar digno y si no eres culpable que automáticamente lo asimilen y te dejen en libertad, como tenían que haber hecho conmigo en cuanto me preguntaron que había pasado.

Pero bueno las costumbres de este país son así y así están, no quiero ser más extensivo, saludaros a todo el mundo y repetiros que estoy disponible para todos vosotros todos los días del año, las 24 horas del día.

Un abrazo a todos, gracias

Dos semanas antes de su puesta en libertad nos envió otra grabación en la que denunciaba la situación de la prisión de Tánger y relataba las condiciones de su celda.



Buenas noches, mi nombre es Andrés crevillen Palazón, mi DNI es 74306329-E y autorizo la publicación de esta grabación, sigo preso en la cárcel de Tánger desde hace 32 días y las autoridades marroquíes siguen sin tener nada, ningún delito de que acusarme.

Ahora puedo llamar con un teléfono oculto y me gustaría desde luego enviar una fotografia de lo que veo 18 personas durmiendo en el suelo, con dos mantas cada uno, con las cabezas al lado contra la pared y los pies entrelazados que le llegan a las partes genitales de cada uno. Es increible hasta donde las autoridades marroqués obligan a la degradación humana y hacen que el ser humano se convierta practicamente en una rata.

Muchas gracias

Desde la Plataforma Presos Marruecos, celebramos la salida de Andrés aunque por desgracia, seguimos confirmando que Marruecos sigue incumpliendo su constitución, no respetando la presunción de inocencia, sigue encarcelando injustamente y lo peor de todo, España sigue consintiendo que lo haga a ciudadanos españoles. Esperamos que algún día podamos decir, que esto ha cambiado. 

miércoles, 30 de octubre de 2013

DETENIDO Y SECUESTRADO EN EL INFIERNO DE TÁNGER

Una vez más otro español, cansado de esperar respuestas y solución a su problema, cansado de siempre escuchar lo mismo, hoy no, mañana, espera, ten paciencia, pórtate bien...
Mientras deja de generar ingresos y aumentan sus gastos. Su vida y la de su familia se convierte en una pesadilla, también ellos hacen preguntas y no encuentran respuestas.

Desesperado y como último recurso, pide ayuda y denuncia lo que considera es una injusticia.


Grabaciones del 25/10/2013


 
Buenos días, mi nombre es Andrés Crevillén Palazón, mi DNI es , estoy detenido y secuestrado en la cárcel de Tánger desde el día 02 de octubre de este mismo año. Acusado de no se que, porque yo vendí un vehículo en el año 2010 y al conductor que lo llevaba lo detuvieron en Algeciras, el 15 de Marzo de 2012, con hachís, y no se por qué, después de 50 viajes que yo he venido a Marruecos, me han detenido el día 02 de marzo, perdón, de octubre de este mismo año. Yo no se que pasa pero si autorizo la distribución de esta grabación, para que todo el mundo se entere de lo que pasa en esta cárcel marroquí, de su violación de los derechos humanos y de su..., de todo. Gracias.
 
 
 



Me llamo Andrés Crevillén Palazón, mi DNI es , y autorizo la publicación de esta grabación, estoy detenido en Tánger desde el día 02 de octubre del 2013, acusado de no se que, creo según  informaciones que estoy acusado de un hecho que se cometió en marzo de 2012 en España, del cual cogieron a un conductor que llevaba un vehículo a nombre mío. Desde entonces estoy aquí, a los 3 días me subieron de los calabozos de la comisaria al juzgado, me preguntaron si hablaba francés o árabe, cuando les dije que no, automáticamente me decretaron prisión. Llevo aquí ya 24 días y sigo sin saber nada, ni de que estoy acusado. Estoy durmiendo en una habitación, de 10 metros cuadrados, con 17 personas, me tengo que tragar el humo de 15, se cocina en el mismo lugar, el mismo humo la cocina, me lo tengo que tragar exactamente igual, hay un baño, árabe, que sirve como ducha, como lavabo, como fregadero y como aseo, la comida no es buena, no hay camas, dormimos en el suelo todos, quiero denunciar esto, para que se entere la humanidad entera. Gracias



 
Durante un encuentro al que acudió el ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación, José Manuel García Margallo, Armani,  destacó el éxito logrado por las empresas españolas en los últimos años en Latinoamérica y les ha invitado a exportar este modelo a Marruecos. “Las empresas españolas pueden repetir la experiencia de América Latina en Marruecos”.
 
Fuente: Marca España

martes, 15 de octubre de 2013

PRESOS ESPAÑOLES EN TETUÁN NECESITAN AYUDA DEL CÓNSUL.

Con fecha 7 y 11 de octubre de 2013 hemos recibido grabaciones de varios presos españoles en Tetuán que requerían la visita del Cónsul General para que les ayudara en la resolución de su expediente. A 15/10/2013 fecha de esta publicación no ha sido atendida su petición.



Hola soy Consuelo, estoy en la prisión de Tetuán y bueno. 
Estoy muy mal, me han obligado a dejar la huelga de hambre, porque también había amenazas, ponían a las presas en contra de mí, y entonces me hicieron firmar un papel para dejar la huela de hambre.

Pero yo sigo sin comer y bueno, necesitaría ver al Cónsul, una persona de confianza que esté aquí. 
Llevo 19 meses y medio y el Cónsul no ha venido a visitarme, mi situación es muy difícil y tengo que hablar con alguien.
Porque esta situación ahora es de vida o muerte. 
Gracias.




Muy buenas, soy un preso en la cárcel civil de Tetuán en Marruecos, con el número de preso 11523, y mediante el presente comunico que desde el 07/10/2013 me encuentro en situación de huelga de hambre indefinida. denunciando los siguientes motivos.

El abandono por parte de las instituciones u organismos competentes que correspondan de España a los presos españoles en Tetuán, para que sean conscientes de las condiciones infrahumanas que estamos padeciendo dentro de este manicomio, porque a esto no se le puede llamar cárcel.

Con esta huelga solicitamos intervenga por nosotros algun mediador dentro de la cárcel y nos facilite derechos básicos como son, higiene, sanidad, alimentación, asesoramiento jurídico, información de las leyes y derechos que tengamos en este país y también que nos expliquen las funciones reales a desempeñar por el consulado español aquí en la cárcel de Tetuán. Esperando su respuesta atentamente.

jueves, 10 de octubre de 2013

LA JUSTICIA ES RESPONSABILIDAD DE TODOS.

En este caso no vamos a hablar de Marruecos, ya que esto es aplicable al mundo entero. 

En una Universidad cualquiera, donde un profesor de derecho entra en un aula el primer día de clase, antes de presentarse y con mal genio a un alumno que está en primera fila le pregunta ¿cómo te llamas?. 

El alumno responde sorprendido y asustado, Antonio. 

El profesor, con autoridad y gritándole le dijo, sal de clase inmediatamente y cierra la puerta, no te quiero ver aquí. 

El alumno asustado recogió sus cosas y salió nervioso, sin decir nada y cerró la puerta. 

Todos los alumnos que quedaban en clase asustados y en completo silencio sacaron sus libros, pensando que ese profesor les haría la vida imposible a todos. 

El profesor, preguntó a todos ¿Alguien sabe para qué sirven las leyes?

Los alumnos dieron varias respuestas, entre ellas: para tener una sociedad organizada, el profesor contestaba  ¡No!. 

Para que todos estemos obligados a cumplirlas,  ¡No!.

Para saber quienes son los criminales o traficantes,  ¡No!.

Y así continuaron hasta que uno dijo, para que haya justicia. 

Entonces el profesor dijo ¡ajá! Justicia, ¿Qué es la justicia? 

Los alumnos contestaron. La justicia es no permitir que se violen los derechos de los demás.

Bien, y ¿qué más? La justicia sirve para regular las conductas de las personas.

Bien y ¿que más? La justicia es para que cada persona tenga lo que se merece. 

Entonces el profesor dice, muy bien chicos. Ahora díganme .....
¿Ustedes creen que hice bien en expulsar a su compañero del aula?

Todos en silencio, miradas cruzadas de unos a otros y nadie se atrevía a responder. 

El profesor, vuelve a preguntar esta vez con una voz más potente. Respondan ¿hice bien sí o no?

Ya el profesor respondió, ¡Noooooo! y volvió a preguntar ¿Cometí una injusticia?

Y todos los alumnos al unísono respondieron ¡SI!

¿Y por qué nadie dijo nada? ¿De qué sirven las leyes, las normas y los reglamentos si no tenemos el valor de aplicarlos? TODOS ESTAMOS OBLIGADOS A LEVANTAR LA VOZ CUANDO VEMOS UNA INJUSTICIA. Ustedes y yo. 

Se hizo un silencio hasta que el profesor envió a un alumno a buscar a Antonio, pedirle que entrara y que todos le pidieran disculpas. 

jueves, 3 de octubre de 2013

ENCARCELADOS EN EL EXTRANJERO

Encarcelados de La sexta, El Objetivo de Ana Pastor, al igual que este blog, reconocen que no sólo los españoles sufren las condiciones de las prisiones extranjeras. 

Afirman que la mayoría de los casos están relacionados con el tráfico de drogas. En Marruecos, concretamente, la mayoría de los españoles está en prisión por tráfico de hachís.
Además siempre que se habla e investiga sobre temas de prisioneros en el extranjero, coinciden opiniones e informaciones. En numerosos países existen constantes violaciones de los derechos humanos, falta de asistencia médica adecuada, falta de higiente, etc.

En Marruecos, algunos presos aseguran ser inocentes y todos reclaman mayor seguridad jurídica, coinciden en la falta o deficiencia de traductor en los juicios, denuncian el no respeto de la presunción de inocencia, y otras vulneraciones que han quedado contrastadas en todas las historias que se cuentan en este blog.

En estos programas se señala que el principal sustento de algunos centros penitenciarios extranjeros son la droga y la corrupción.

Ana Pastor ha querido hablar del tema en El Objetivo para reconocer el poder ciudadano y la movilización por el caso de Lola, #traiganaLola, que ha recogido a la fecha de esta publicación más de 172.000 firmas. Y ha sido un éxito, Lola ha sido indultada, aunque todavía no está en España. Se ha confirmado el poder ciudadano, vale más una pequeña acción que muchas buenas intenciones. Muchas gracias a todos los firmantes de esta petición en Change.org que lo han hecho posible.

La gran labor de información que están realizando desde el programa Encarcelados es la mejor campaña que el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación puede hacer para prevenir que los españoles entren en el infierno sea del país que sea.

Igualmente ha servido para denunciar la falta de atención por parte de las autoridades españolas y el desconocimiento de los presos sobre sus derechos y situación. El Maec en su web recoje las funciones que realizan los Consulados.
Fuente: Web del Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación


Algo de esta información no concuerda con las opiniones de los responsables de Encarcelados y lo que cuentan los presos de Marruecos, por ello decimos que el problema no solo es lo poco que se hace, si no también lo mal que se hace.

Pero al menos quizás sirva para que el actual Ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación el Sr. Margallo, tome conciencia de los problemas existentes y busque soluciones. 

Entendemos que su compromiso y responsabilidades deben llegar más lejos. El excusarse bajo el ya típico "estamos atados de pies y manos" hace que se alimenten las llamas del infierno de muchos prisioneros, por que desde aquí nos atrevemos a afirmar que cuando quieren, pueden y saben.

Le invitamos amablemente a contarle de primera mano la experiencia de los presos de Marruecos, solo con el único obejtivo de que tenga en cuentan el punto de vista de los prisioneros, que es imprescindible para para una buena gestión.

Por todo ello gracias a Encarcelados, la Sexta y a todos los presos, han sido muy valientes arriesgando su integridad física y jurídica denunciando lo que sufren para que al menos a otros no les pase.


Aprovechamos esta entrada para pediros por favor, que si no habéis firmado todavía nuestra petición lo hagáis en change.org/infiernoenTanger




Editado, 04/10/2013 17:58
LOLA YA ESTÁ EN ESPAÑA

jueves, 19 de septiembre de 2013

CONSUELO SIGUE EN PRISIÓN

Hace unos días contábamos la historia de Consuelo, una española presa en Tetuán que 4 meses después de cumplir su condena y 2 de recibir un indulto del Rey Mohamed VI sigue en prisión.

El viernes 6 de este mes recibíamos una grabación de Consuelo.


Hola soy Consuelo Valle, estoy en la prisión de Tetuán de Marruecos y bueno quería comunicar que el miércoles (04/09/2013) entré en huelga de hambre por que llevo 18 meses aquí por un delito que no he hecho.

Mi fecha de salida tenía que haber sido en mayo. En julio me vino el indulto, tampoco me han soltado. Quieren que paguen el dinero del cual no dispongo y para estar aquí prefiero estar muerta.

Mi caso lo sabe mi familia y lo sabe más gente, pero ahora no tengo más fuerzas para luchar.
Esto es inhumano, estoy secuestrada en una cárcel que no tengo ni voz ni voto. No tengo a nadie para que me ayude, para yo poder decir me pasa esto... ni el abogado, ni nadie. 
Estoy aquí en una cama de 50 centímetros, yo tengo que estar con mi familia por que yo no he cometido ningún delito y desde hace 18 meses estoy enterrada bajo tierra.

Yo vine a marruecos en mi coche, no llevaba ningún tipo de droga, a mi me acusaron de algo que yo desconocía, me hicieron firmar una declaración obligada, sin traductor, sin abogado, sin cónsul. 
A mi me dijeron que yo iba para España por que yo no llevaba ningún tipo de droga en el coche. Me dijeron, firma esta declaración  tu te vas a tu casa. 
Sábado y domingo en un calabozo metida coaccionandome  diciendo, tu firma esto que tu te vas, yo pidiendo por favor un traductor,  yo no entendía árabe, ellos me decían que era para yo marcharme. Me ponían la llave de mi coche en la mesa, me decían, firma esto y tendrás la llave del coche para irte. Cuando yo firmé me volvieron a meter en el calabozo y ahí empezó mi calvario.
Cuando yo estuve en el tribunal, hasta me dió la razón que yo no llevaba nada, devolviendo mi coche que no me lo requisaban por no llevar droga. Si yo no llevaba droga ¿Por que me devuelven mi coche y a mi me meten...? (se corta la llamada).

Unos días después de iniciar la huelga, Consuelo recibió la visita en prisión del Subprocurador del Rey (Fiscal) que prometió interesarse por su caso y darle solución en una semana o 10 días.
El Subprocurador le dijo que no entendía por que Consuelo seguía en prisión. Consuelo ante la promesa del subprocurador del Rey se comprometió a abandonar la huelga de hambre y así hizo.

Durante esta semana y gracias a la intervención del Consulado General en Tetuán, Consuelo ha sido sometida a algunas pruebas médicas, referentes a su delicado estado de salud. Le han realizado una eco-grafía, la próxima semana se le realizarán nuevas pruebas.

Tras el incumplimiento de la promesa del Subprocurador, Consuelo ha decidido iniciar nuevamente una huelga de hambre. Hoy nos ha dejado un mensaje en nuestro contestador donde nos lo confirmaba.


Hola soy Consuelo, la chica que está aquí en prisión en Tetuán Marruecos y bueno, hoy he intentando notificar al director que vuelvo a entrar en una huelga de hambre, por que el fiscal (subprocurador del Rey) me prometió que en una semana o 10 días arreglaría mi caso y han pasado ya 14 días y no me dan noticias alguna. El director me ha dicho que tenga paciencia, pero llevo 4 meses esperando y el solo me dice que tengo una multa de aduanas y no tengo una multa, tengo un indulto. 
Me tienen aquí secuestrada, si pago me voy, si no pues me quedo aquí  esté enferma o no. 
Mi salud es muy deteriorada, no se cuanto voy a aguantar.

Consuelo Valle

jueves, 5 de septiembre de 2013

INDULTO NO EFECTUADO

El pasado 30 de julio Mohamed VI indultó a 48 presos españoles, entre ellos había dos mujeres.

Una de ellas es Consuelo. El día 25/05/2013 había cumplido su condena de 15 meses de prisión. El 30 de Junio del 2013 se sintió muy contenta al recibir el indulto, pero a día de hoy Consuelo sigue en prisión.

No hay un error en las fechas. Su indulto llegó cuando su pena ya estaba cumplida, sin embargo, a pesar del perdón real, sigue en prisión. Ante esta paradoja, la explicación que dan a Consuelo es que sigue encarcelada en Marruecos porque no ha hecho frente a la multa a la que fue condenada, lo que le obliga a cumplir un año más de prisión, ya que el indulto, según nos explica, sólo libera al beneficiario de la condena de prisión pero no de la económica. Indulto sin ningún sentido puesto que su pena ya estaba cumplida. ¿Qué beneficio obtiene Consuelo de este perdón real?

Ni ella ni su familia pueden hacer frente al pago, la única forma de salir es demostrar su insolvencia, pero no consiguen “el certificado de pobreza”

El delito por el que cumple condena es de cómplice de tráfico de hachís. Siempre se ha declarado inocente y asegura que no hay ninguna prueba en su contra. Fue detenida cuando encontraron hachís en el vehículo de una conocida que viajaba justo delante suya, sin embargo en su vehículo no interceptaron droga. La otra española condenada también a 15 meses afortunadamente abandonó la prisión tras cumplir su condena.

Su estado de salud es bastante grave, tiene una fuerte hemorragia que no está siendo controlada. Anímicamente está destrozada después de ver que su libertad no va a llegar a pesar de tener la suerte de ser una beneficiada de este indulto real, siente mucha impotencia al saber que debería haber sido liberada en julio y ver que nadie la escucha ni la apoya. Se siente abandonada por su país, que permite que a día de hoy y conociendo su situación siga en prisión.  

Adjuntamos una carta que el hermano de Consuelo nos ha enviado.


Pueden descargar la carta en el siguiente enlace: Carta hermano de Consuelo

miércoles, 4 de septiembre de 2013

ENCARCELADOS EN EL INFIERNO. MARRUECOS INCUMPLE SU CONSTITUCIÓN

La Constitución de Marruecos de 2011 en su artículo 119 recoge que, todo acusado se presume inocente hasta que sea condenado por el Tribunal que lo juzga y la sentencia tenga carácter de cosa juzgada.

El Código de Procedimiento Penal Marroquí regula la prisión preventiva, que es considerada una medida excepcional que sólo debe llevarse a cabo cuando el sospechoso sea encontrado cometiendo el delito, haya una evidencia fuerte de que se ha cometido y sea una persona peligrosa para el orden público, la sociedad o la seguridad de las personas. Solo en estos casos la ley prevé que el Fiscal ordene el ingreso en prisión. Además se establecen varios mecanismos que permiten al Juez llevar a cabo la instrucción sin necesidad de que el sospechoso esté detenido preventivamente si no sometiéndolo a control judicial.

En una historia publicada el 11 de Diciembre de 2012, un conductor al revisar su autobús detecta algo extraño,  inmediatamente avisa a la policía de Marruecos, esta encuentra hachís en los asientos. No es detenido en un primer momento y acude al tribunal por voluntad propia, al tercer día el fiscal decreta su ingreso en prisión. Casi cuatro meses después es liberado y declarado inocente.

En otra historia publicada el 19 de Diciembre de 2012, un hombre que va a marruecos a buscar posibilidad de trabajo, es encarcelado cuando va a coger el ferry de regreso a España el día 08 de Noviembre del 2012. Una persona que había sido detenida en febrero del 2012 le acusa de ser su jefe. Al final el 28 de Mayo de 2013 después de 7 meses  de su detención es puesto en libertad y declarado inocente.

El informe de un organismo oficial de Marruecos, el Consejo Nacional de Derechos Humanos  (CNDH) dice que: “El uso excesivo de la detención provisional, es la primera responsable de la sobrepoblación carcelaria”

Hay muchas más historias que verifican el abuso de la prisión preventiva, pero entendemos que con estos casos sería más que suficiente para dar solución o ¿Son necesarios más casos de inocentes encarcelados para solucionar el problema?

España y Europa, como no podría o debería ser de otra forma tienen una grandes relaciones con Marruecos, pero ¿Son conscientes de estos y otros problemas que afecta a los ciudadanos europeos y por lo tanto españoles?

Os dejamos el relato de una de estas personas que ha sufrido entre otras cosas el abuso de la prisión preventiva y que ha pasado 7 meses en una prisión donde jamás debería de haber entrado.


miércoles, 14 de agosto de 2013

OBJETIVO CUMPLIDO, ANTONIO YA ESTÁ EN ESPAÑA

Gracias a un pequeño gesto de muchas personas, hemos conseguido nuestro objetivo, Antonio García ya está en España!
Unidos para cambiar el mundo, PODEMOS!

A primera hora de la mañana conocíamos la noticia, Antonio García Vidriel iba a ser trasladado en el día de hoy (13/08/2013) después de 488 días encerrado en la prisión de Tánger.

Esta tarde hemos podido confirmar que se encontraba en  Algeciras, según nos ha contado está en la enfermería de la prisión, por fin a podido ducharse y comer un poco, se encuentra agotado después del viaje. Esperamos que en los próximos días comience a tener los controles médicos que tanto necesita.



La lucha por el traslado de Antonio no ha sido sencilla. Además de los esfuerzo realizados por su familia desde España, el pasado 5 de junio la PlataformaPresos de Marruecos -dedicada a defender los derechos humanos de los presos españoles que permanecen en cárceles marroquíes- puso en marcha una campaña online  a través de la plataforma change.org para pedir al Ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación, José Manuel García-Margallo, y al Ministro de Justicia, Alberto Ruiz Gallardón, que intervinieran para lograr el traslado de Antonio a España debido a su delicado estado de salud y a las condiciones infrahumanas en las que se encontraba en la prisión.

Cinco días antes de que el Rey Juan Carlos visitara Marruecos en viaje oficial, la Plataforma Presos de Marruecos enviópor correo certificado las 67.000 firmas recogidas hasta ese momento a la CasaReal y al Ministerio de Exteriores. La respuesta fue muy positiva: la Casa Real respondió asegurando que el monarca había quedado enterado del asunto y se celebró una reunión en el Ministerio de Asuntos Exteriores para tratar el caso de Antonio y de los demás presos españoles. A pesar de estas gestiones y de que su liberación se anunció hace más de un mes, el traslado de Antonio a España se ha retrasado varias veces. Hoy, finalmente ha llegado a España.


Por su parte, la Plataforma Presos de Marruecos junto con la Fundación Luz Del Mundo continuará luchando para defender los derechos humanos de los presos españoles que todavía permanecen presos en Marruecos. Esta lucha puede seguirse a través del blogde la plataforma y de lacampaña de recogida de firmas abierta el pasado 22 de noviembre de 2012.

Lo más importante es que por fin, Antonio podrá descansar esta noche!

Agencia EFE

Editado el 25/07/2014
Enlace a la Web de la ONG.

sábado, 10 de agosto de 2013

EL TIEMPO NO ES ORO, ES VIDA

Muchas veces hemos escuchado que el tiempo es oro, en las cárceles de marruecos el tiempo es vida.

Según nos cuentan los presos, cada segundo que pasan en prisión notan como su vida se apaga.

Allí dentro los minutos parecen horas, los meses son como años.

Entre las imágenes que adjuntamos han pasado sólo 7 meses, aunque como podéis comprobar parecen haber pasado 7 años.

Después de 7 meses en prisión preventiva acusado de tráfico de drogas este español fue declarado inocente.
¿Quien le devuelve a este hombre su tiempo en prisión? ¿Como recupera este español los 7 meses que ha mal-vivido en las infrahumanas condiciones de la prisión de Tánger donde parece que han pasado 7 años?


Grabación del expreso Antonio Lopez Lopez

Nuevo comunicado del ex-preso Antonio Lopez Lopez, el día 28 de mayo por fin se me celebró el juicio quedando absuelto de los cargos que se me imputaban, habiendo sido un error judicial y una falsa acusación del juez y el fiscal, me han tenido 7 meses en un infierno donde un  segundo era un minuto, un minuto una hora, una hora un día y un día un mes y un mes un año.

El día que salí de aquella prisión en libertad, miré atrás guardando en mi pensamiento y en mi retina la imagen de aquel edificio donde quedaban atrás los peores meses de mi vida, tendidos de aquellos muros, de aquellos alambres de espinos, de aquellos olores, de aquellos gritos enloquecidos, donde el horror lo encontrabas en todas las esquinas, sobreviviendo a ese infierno donde todo era ácido de regreso, soportando lo insoportable.

De momento estoy libre pero viviendo con el temor y la incertidumbre de que me pongan en busca y captura al haber recurrido el fiscal mi sentencia y querer celebrarme un nuevo juicio por los mismos hechos.
Hasta nuevo comunicado.

Os adjuntamos dos enlaces donde anteriormente hemos contado la historia de este español y hemos hecho un seguimiento a su caso!

CRÓNICA DE UN ESPAÑOL ENCARCELADO INJUSTAMENTE
LA TORTURA CONTINÚA

A.L unos días antes de su detención.

A.L al salir de prisión.


lunes, 29 de julio de 2013

CORRUPCIÓN

Mucho tiempo después y una vez fuera de prisión nos envía esta grabación donde dice que el mayor problema que existe en las prisiones de Marruecos, es la corrupción. Que ahora corresponde a todos debatir sobre esto.


GRABACIÓN DE ESPAÑOL EX-PRESO EN MARRUECOS

Soy un ciudadano Europeo, estuve preso en Marruecos, garantice que mientras estuviese en la Prisión, al menos una vez por semana os daría un relato, he cumplido mi promesa, luego salí y desde entonces he estado en un túnel sin ver ninguna luz, he visto vuestro trabajo y no puedo más que felicitaros y os voy a dejar otra grabación.

Para que exista corrupción, se necesita un corrupto y un corruptor, ayuda mucho que nadie mire.
Hay sistemas que permiten la corrupción eso es grave, pero hay otros que la potencian, eso es... ya lo dejo para los que saben.
Por lo tanto la responsabilidad de la corrupción es de todos, no todos los niveles de corrupción son iguales, ni los porcentajes de responsabilidades son iguales para corruptos, corruptores y Estados.

Como lo hacéis muy bien, ahora tienen que ser los expertos los que opinen. 

Gracias


Manténgase al día!! Suscribáse para recibir nuestras actualizaciones en su bandeja de entrada.